Parabellum 【帕・贝伦】 这个词指的是由德意志武器弹药制造公司设计发展的枪枝和弹药，其由来是因为该公司的电报地址是：柏林．帕・贝伦。这个字的意来自丁谚语："si vis pacem, para bellum"──“如果想要求得和平，必先准备战争”。
以这个名称知名的有今日最普遍被使用的手枪弹：9mm Parabellum，另外还有 7.65mm Parabellum，以及常被称为鲁格手枪的 帕?贝伦 M1908 型手枪。有时候 “帕?贝伦”和“鲁格”会混用，因为葛雷格．鲁格就是帕?贝伦公司中设计这些武器和弹药的主要设计师。
Parallax 【视差】
当使用光学瞄准镜时，移动眼睛位置会造成瞄准线和目标相对位置移动的现象。光学瞄准镜有两个可以安装瞄准线的位置，分别是位于校正镜筒组前后的两个聚焦平面（见“光学瞄准镜”），如果物镜和校正镜筒组的目标成像不能准确地落在这两个平面上，或是稍前、或是稍后，则当眼睛从目镜看来的角度/位置稍有不同时，瞄准线落在目标上的位置也会不同。这就是视差。由于物镜对不同距离的目标的成像距离不同，所以任何光学瞄准镜都会碰到这个问题，只不过大部分的瞄准镜把这个光学平面的相对应距离订在一般使用者最常用的距离，然后透过透镜设计，允许某个程度的误差。
如何观察视差的现象呢？先把枪枝（或瞄准镜）固定好，如：放在沙袋上瞄准目标；然后，不触及枪身，把眼睛左右稍稍移位一下，再观察瞄准线和目标之间的相对位置，就可知晓有没有视差。如果瞄准线和目标的相对位置没有改变，那么就知道这个瞄准具目前属于“无视差”的状况，即使眼睛稍稍偏离镜片中心，瞄准点还是没变。如果瞄准线和目标相对位置有所改变，那就是说有视差现象。有视差时，如果眼睛没有保持在中心位置的话，瞄准点可能会有偏差。
一般市售瞄准镜都调成在100码至150码处无视差，其他距离下虽然有视差，但是在倍率不高而且距离不太远的应用状况下（如狩猎），少许的视差造成的瞄准点与弹着点的误差可以不用考虑。但是在 8 倍以上高倍率的瞄准镜上，特别是对标靶射击和狐鼠狩猎的人来说，影响就很大。所以在高倍率的瞄准镜上，通常可以调整物镜的焦距，才能把聚焦平面准确地调整到瞄准线的平面上。
要注意的一点是：视差和良视距之间并没有直接关系。实际上，即使将眼睛置于良视距内，仍然可能有视差的现象，因为视差的成因是物镜和瞄准线之间的关系，而良视距是眼睛跟目镜之间的关系。一个正确地调到无视差的瞄准镜，不论射手眼睛位置是不是在良视距内，或者是不是有左右偏差，都不会有视差的现象。
Parallax free 【零视差】
一般的光学瞄准镜不会没有视差，只不过影响不大，而高倍率的光学瞄准镜会用可调焦距的物镜来修正。真正能做到无视差的是光电瞄准具。它们利用折射?理，将瞄准线的图像投射在物镜或目镜上，其反射或折射到眼睛中的光线由于是和目标的影像同时从同一透镜到达眼睛，就成为一个看来和目标在同一距离的虚像，因此没有视差，不管眼睛离瞄准具的远近、左右、上下，瞄准线看来一直会是固定在目标上的同一点。
Parkerizing 【磷酸表面处理】
用磷酸盐类氧化钢材表面，使之变化成磷酸铁或三磷酸铁的薄膜，不溶于水、致密、耐磨耗，且具抗腐蚀性。
Patch puller 【擦枪布钩】
用来将脱落在前膛枪内的擦枪布钩出的工具，尾端有螺纹，可以装在舂条上。又名“螺钩”。
Patridge sights 【派垂吉式瞄准具】
这种开放式瞄准具的准星是个长方直柱型，照门是个长方形的开口，由 E.E. Patridge 在19世纪末期发明。
Patch 【弹衬】
前膛枪装填弹丸时包在弹丸外的纸片或布片，以免弹丸在直径较大的枪膛内乱滚。
Patch 【擦枪布】装在通条前端用以清理枪膛的小布片。
Pattern 【散弹弹着】散弹发射后的分布状况。
Pawl 【弹筒转杆】同“弹筒转杆”。
Peepsight 【觇孔照门】见觇孔照门。
Powder measure 【装药量器】用装药体积来度量装药量的量具。
Receiver 【枪机容纳部】同“机匣”。
Peacemaker 【决斗者型转轮枪】
?来这个字的意思是指决斗用的手枪，后来柯尔特用来做其生产的单动式陆军型转轮枪的名称，可以说是美国西部开拓时期最知名的转轮枪。
Pellet 【散弹】装在散弹枪弹中的圆形小弹丸。
Primer cap 【底火帽】同“底火”。
Pellet 【弹粒】气枪用的线轴型小弹丸，比 BB 弹丸有更好的飞行特性。
Patterning 【测试散弹弹着】
散弹弹着分布的测试通常是对着40码外的大纸张射击，然后检查看有多少百分比的弹孔是在直径30英寸的圆圈内。
Pepperbox 【转管手枪】
在转轮手枪出现前流行的多管手枪，通常是在一个金属块上依圆周挖出数个枪膛，每个枪膛内可以装一发子弹。使用时类似转轮手枪，但是是用手把枪管转到击发机件的位置上。虽然早在 16 世纪就已出现，但是要直到 18 世纪雷帽撞击式枪机出现后，转管手枪才开始大量流行。但是在1840年代以后，转轮手枪开始出现，比转管手枪要准确且更容易携带及使用，转管手枪就被淘?了。
Percussion cap 【撞击式雷帽】
用在使用撞击式枪机的枪枝上，用以引燃装药的金属小圆帽，内装雷汞，用击锤撞击造成摩擦燃烧。在1805年由英国牧师约翰．福西斯发明，后来发展成为现代子弹的底火。同“雷帽”。
Percussion lock 【撞击式枪机】
流行于19世纪中叶的步枪枪机设计，用撞击式的雷帽来取代燧石和药锅。在枪膛内装填子弹和火药后，放一个雷帽套在枪机的引火嘴上，扣引扳机时释放击锤，藉弹簧之力打在雷帽上，雷帽内的雷汞因撞击摩擦而引发，火焰透过引火嘴上的引火孔进入枪膛，引燃火药。
Propellant 【发射药】
燃烧或爆炸后会产生大量气体，用来将弹头射出的化学物质。古代使用黑色火药，现代多使用硝化纤维制成，混用硝化甘油、硝基胍、三甲撑三硝基胺、或阿土更等附加剂，以改善其燃烧特性。
Point of impact 【弹着点】弹头实际命中的一点。
Pointer 【指示弹】军事用语，对目标发射数发子弹，以对友军或其他人指示目标位置。通常使用有色曳光弹。
Pillar bedding 【金属柱座床】
座床方法之一，其程序是在护木上相对于机匣部固定螺丝处钻洞，放入中空金属柱，用合成树脂将金属柱固定在护木上，当把机匣部装回去时，固定螺丝杆穿过金属柱，螺帽锁在金属柱另一面上，不会跟护木接触。如此一来，可以避免螺丝吃入护木过深，护木的反压力影响到机匣。
Pistol grip 【手枪式握把】
指步枪或散弹枪的某种握把形状。通常又分两类，一类是现代突击步枪和冲锋枪上常见，位于机匣下方，跟现代半自动手枪握把类似的握把。另一类是在传统步枪枪托上的握把，有比较大的弧线，握把底部转至枪托部分还特地加大，让人有旧式前膛手枪握把的感觉。这两者都可称为手枪式握把。参见直式握把。要注意这个词只用于长枪，如果是手枪，直接称为握把。
Pinfire 【针发式子弹】
19世纪中期发展的金属壳子弹之一，每颗子弹的侧面有一根小撞针突出来，以让枪枝的击锤击发。但是这类子弹携带运输不安全，而且使用时还得把针的部位摆在特定角度，相当麻烦，很快就被淘?了。
Ported barrel 【气孔式枪管】
枪管上有排气洞让部分瓦斯向上方排气，造成向下推力以抑制枪口上扬。如果是半自动手枪，通常也要在滑套上开洞。
Pistol 【手枪】
如果按照严格定义来看的话，指有固定式膛室的半自动手枪或单发手枪，不包括转轮枪。但有时候也跟 handgun 混用，包括转轮枪在内。
Pitting 【麻膛、锈蚀】
枪膛生锈呈一颗颗斑点，最主要的?因是保养清理不够及时，让装药残垢留在枪膛内，吸收空气中水分后，氧化枪管钢质，造成铁锈。有时也指枪身、枪机的生锈现象。
Plain base 【平底式】弹头底部呈直壁，参见斜底边式。
Pointed nose 【尖头弹】又称 Spitzer。
Porting 【修改抛壳口】将半自动手枪的抛壳口改低改大，以增加抛壳的可靠性，并且减少对弹壳的损害。
Post 【直柱式准星】
从照门看来准星像是个方形直柱，实际上从侧面看可能是个斜坡状，或者是长方块状。
Powder 【火药】
推动弹头用的化学推进剂，点燃后会快速燃烧，产生大量气体，将弹头从枪膛内推射出去。参见“装药”、“黑色火药”、“无烟火药”。
Precision 【精确度】
枪械连射数发后在目标上形成弹着群的大小程度。但是在一般用法中，往往跟准确度混用。例：精确射击并不只是要求弹着群很小而已，实际上要求的是准确度。
Precision shooting 【精确射击】
指务求射击精度的射击活动和竞赛，如狐鼠射击竞赛，要求最小的弹着群。
Plinking 【休闲射击】
非正式地射击非正式的目标，如空饮料罐、果?盒、玻璃瓶、塑胶瓶等等。以其会让目标乱跳乱飞产生叮咚之声而得名。相对于比较严肃的标靶射击而言。
Point blank 【极近距离】一般指距离枪口非常近的距离。
Point of aim 【瞄准点】瞄准具指向的一点。
Primary Extraction 【主段退壳】
发生在枪栓开锁时的退壳动作，此时的退壳动作通常是较缓慢但有力，以便把已?膨胀变形的弹壳从膛室内拖出来，俾让较快但较无力的次段退壳动作将弹壳完全退出。有些枪械设计上没有使用主段退壳（如某些气体反冲式的冲锋枪），那么就得要使用润滑过的子弹，或者槽化膛室，以避免损坏弹壳。
Primer 【底火】
装在子弹底部含有易发火化学引药的元件，当撞针撞击此元件时，引药摩擦燃烧，引燃弹壳里的装药。引药的演进由雷汞、叠氮化铅、硫代氰酸铅、氯酸钾，到今日的史蒂芬酸铅，性能越趋稳定，今日的底火成分更去除了会造成枪管腐蚀的问题。根据型式不同可分巴克瑟式底火与柏丹式底火。
Primer pocket 【底火凹洞】位于弹壳底部用来容纳底火的凹洞。
Projectile 【弹头】弹头的通称。
Pennsylvania Rifle 【宾夕法尼亚来福枪】见肯塔基来福枪。
Proof load 【测试剂量】
装了特定较多剂量装药的子弹，以产生较高的膛压来供枪枝试验之用。
Pump action 【压动式枪机】
在某些来福枪或散弹枪上的枪机作用方式，用枪管下方的一个前后滑动的机构，用手向后滑动时退壳，向前滑动则将下一发子弹上膛。也叫做“滑动枪机”。
Press 【压床】
用来重装子弹的主要工具，上装模具，执行退底火、压整、装底火、装弹头等工作。通常可以装在一般工作�上。根据功能可以分成两类：“单步式”和“渐进式”。
单步式压床每?一次?柄只能执行重装子弹数个步骤中的一种，如果想要进行下一个步骤，必须要更换模具，所以速度较慢。一个小时大约可以制出 50 发子弹。根据框架的形状又分成 O型压床与 C 型压床，以及旋塔压床。前两种一次只能用一个模具，要进行下一个步骤得更换模具，相当麻烦。后者则将所有模具都装在旋塔上，要换用模具，只要转动一下就行，非常方便；而且整个旋塔可以取下，如果要换装不同口径子弹，可以换上另一个旋塔和模具组，?来的模具组留在?来的旋塔上不动，下次再用时就不必重新设定。
渐进式压床则把几个步骤所需的模具都装在适当位置，还包括了装药装填工具；每?一次?柄，弹壳就会前进一个位置，让不同的模具执行不同的步骤；当弹壳走完所有的位置时，出来的就是一颗装好的子弹了。一个使用渐进式装弹机的老手一小时可以装出500发子弹。
Pyrodex 【派罗得斯】
一种黑色火药代用品的名称，使用的剂量和黑色火药剂量一样，但比黑色火药安全。
Quick-detachable (QD) 【快速分离式】零配件设计成能够快速从枪枝上取下。
Ramrod 【舂杆】
前膛枪用来将弹头和衬垫从枪口推入枪膛的细杆。
Range 【靶场】
专门用来射击的场所，分室内和室外靶场。室外靶场要注意后方安全，一定要有适当的挡弹墙或档土。室内靶场除了挡弹墙外，还要注意通风。
Range master 【靶场安全官】
负责靶场安全、控制射击时段，下口令让射手开始或停止射击的人员。
Range officer 【靶场安全官】见“靶场安全官”。
Rear sight 【照门 / 后瞄准具】
枪械瞄准具的一部份，靠近射手一端的装置，可分为觇孔照门和开放式照门。手枪通常使用开放式照门，现代步枪使用觇孔式照门较多，开放式的较少。步枪的照门上通常有刻度和旋钮可以做风偏和高低修正。
Receiver 【机匣】枪械（除了手枪以外）的主体部分，在金属壳/匣壁内有枪机进行闭锁、击发、退壳等动作，枪管和弹匣也是接在机匣部。
Receiver sight 【机匣照门】装在机匣后端的觇孔照门。
Recoil 【后座力】
枪械发射弹药时，由于弹头向前移动因而产生在枪管或枪身的反作用力。
Recoil Intensifier 【后座催力器】
装在使用后座作用?理枪械枪口的装置，用来阻挡出枪口的气体，利用所产生的反作用力来增加枪管后座运动的能量，进而增加机件克服尘土或摩擦、完成运作程序的能力。
Recoil rod 【复进簧导杆】
在复进簧中间的金属或塑胶杆。
Rebated rimless 【缩缘式（弹壳）】
弹壳底部有退壳沟，但是底缘直径比弹壳外径要小。
Recoil pad 【后座力垫】
装在步枪或散弹枪后托底部用以降低后座力冲击感的衬垫，材质为橡胶或其他软质材料。
Recoil operation 【后座作用方式】
自动武器运作方式的一种，利用在发射弹头时加诸在枪管上的后座力来完成开锁、退壳、抛壳、上膛、闭锁等连续动作。在动作开始时，枪管和枪机用机械结构闭锁在一起向后运动，?过一段预期的短时间，让膛室内的气体压力从枪口排出降低到安全水准后，枪管停止向后运动，枪机则解除和枪管间的闭锁并继续向后运动，同时退壳、抛壳、并把下一颗子弹在回程往前时顶入膛室上膛，最后枪机会回来与枪管再度闭锁，枪机和枪管整体总成也会回到前面待发的位置准备再度击发。后座运作方式通常又根据枪机和枪管一起运动的距离长短而分为长后座行程和短后座行程两种方式。
Regulator 【气体调节钮】
在气体作用方式的枪械上，用来控制枪膛内气体推动气体活塞流量大小的调整钮。一般在枪机机件有尘土或燃烧残留物累积时，可以加大气体进入活塞的量，进而克服增加的摩擦力。有时在发射枪榴弹时，也可能会将调节钮关闭，让所有废气都用来推动枪榴弹。