【Sky博客:真不希望这是最后一次】最后一次,英文怎么翻译

  暮然回首,10年已过,在刚开始玩War3的那天起,我就从没想过结局是怎样的。  我也从来没想过今天和Moon的季军战就是我们最后的结局,因为我还依然抱有期望,我已然希望暴雪能够再来个大补丁修改下,依然期望WCG还有魔兽3,依然希望Grubby和Moon等人还会没事来打打比赛。
  偶尔的深夜时,我也会躺在床上回忆着那些年的木盖大战,以及大鼻子Tod,飘逸的中国精灵苏昊,只会杀英雄的兽人Like,大胖子Fov,或者勇敢的战士Zacard等等诸人。
  魔兽3让我结识了你们,魔兽3也让全天下的此游戏爱好者认识到了你们和我。
  或许明年WCG会没有魔兽3,或许我之前期望的所有都不会再出现。
  但我想这些都没有关系,因为我—直都信奉一句话,这句话也是我从刚开始玩游戏时就最喜欢的一句话。“我们不能一辈子打游戏,但是我们可以一辈子是朋友。”
  那些曾经退役的明星们,无论你们在哪里,我想大家和我一样都是无比的怀念那段我们一起走过的时光。
  现如今,在昆山,我再次感受到了全场观众掀顶般的热情。虽然你们可能不再会在War3中归来,但我相信在电子竞技如此蓬勃发展的今天,你们一定有机会在War4中或者其他的倍受欢迎的游戏中归来。
  那么不管如何,你们都是我最尊敬的对手。
  Moon,你也是我最最尊敬的对手,佩服你给这款游戏带来的神奇魅力。
  季军战我们的比赛,相信这个结局对于你我来说,都并没有那么重要。
  因为我自己逗想过,如果是我输掉了,那么我会在打出GG前告诉你,“Moon,这可能是我们最后一次木盖大战,可能以后不再会有机会,但是我真的很怀念和你一起同台竞技的那段时光和岁月。”
  但我真的不希望这是最后一次,我希望Moon依然可以坚挺的活跃在War3(电子竞技)的舞台上,用你那飘逸的双手向我们继续施展着你魔幻般的魅力。
  同时我也期望中国的电子竞技也能够迅速的发展,我们的所有项目(比如:DotA,星际2,DOTA2,英雄联盟等)的优秀选手们(若风,微笑,Zhou,xB,草莓,B神等等众人)都能够更早的成长起来,也希望所有的电子竞技爱好者们都能够从游戏中,从比赛中,从视频中得到更大的乐趣。
  电竞的发展真的离不开每个都在其中的人(媒体、观众、选手、俱乐部或者裁判等等)。
  电竞不衰,选手依在。
  愿我们大家能够携手共同前进,愿后面的时光中,电竞能够得到更加腾飞般的发展!
  I love esports!我爱你们!

推荐访问:这是 真不 希望 博客