本刊编辑部
“we always remained patient.
our determination never wavered.
we overcame every rival and achieved our goals.”
我们始终保持耐心。
我们从未动摇决心。
我们克服了每一个对手，实现了我们的目标。
卡塔尔国家元首的祝福语，浮现于卢塞尔体育场的官宣视频片头，亦是这尊宛若神迹的卡塔尔世界杯主场馆由“中国队”设计建造的历程浓缩。卢塞尔体育场是中国工程咨询企业和工程建设企业在世界级体育赛事项目上又一重大突破，是“一带一路”互联互通锦绣织卷上耀眼夺目的明珠，彰显了中国希望共建绿色丝绸之路、推进全球可持续发展的不变理念。本刊特稿展示了这座承载全世界球迷狂欢盛宴并荣登卡塔尔国家货币的体育场背后“中国智造”的优良品质和卓越贡献。
作为已成立70余年、曾经设计了500米口径球面射电望远镜（FAST）和北京大兴机场航站楼等享誉中外知名建筑的团队，北京市建筑设计研究院有限公司凭借彪炳业绩给卢塞尔体育场项目业主及各方留下了深刻印象。总工程师朱忠义表示，该项目结构体系极为复杂，团队从设计之初到最终建造，全过程使用了基于BIM数据库和大量国产自主研发的操作程序，使得建模和出图效率较传统手段提升80%以上，实现可视化三维模型和传统二维图纸的同时交付。项目采用了前沿的雨水收集回收再利用与海水淡化技术，结合智能节水喷灌系统，可让卢塞尔体育场相比传统体育场节约40%的淡水。即使国际上没有赛时和赛后同步设计的先例，来自中国的工程咨询专家仍坚持进行轮番研讨，最终提出了赛后将体育场改建为学校、医院、公寓和酒店的开发方案，有效降低了永久建筑高昂的维护成本，实现“大漠金碗”可持续利用，光芒不减。
“驰命走驿，不绝于时月”，此番盛景复现于今。正处于进军全面工业化和建立基础设施关键阶段的“一带一路”中东国家，与我国现有产业供给体系有着天然的结构互补优势。2021年，中国从阿拉伯国家原油进口量占进口总量 51. 47%，沙特从中国进口产品在 2020 年就已经超过了20%，其中 33% 是机械车辆、光学仪器，22%是纺织品，11%是金属制品，中国已经成为沙特最重要的制造业产品供给国。2023新年伊始，基于《中华人民共和国政府和沙特阿拉伯王国政府关于共建“一带一路”倡议与“2030愿景”对接实施方案》的签署，“中国制造”“中国建设”与“中东能源”将比肩携手，共同推进两国基础设施、产能、能源、贸易和投资、财金、人文等领域以及吉赞基础工业和下游产业城特别开发区建设合作，更好地推动两国务实合作。正如卢塞尔体育场官宣视频片尾的卡塔尔国家元首的祝福语所说：“we set no limits on our determination, and we continue make progress for our country and well-being of our people.”（信 念无界，我们将为国家和人民的福祉不断前行。）同时，伴随工程咨询服务业高质量发展，中国企业“走出去”的征程也将大道坦途，行稳致远。
猜你喜欢祝福语塞尔体育场Two Funny Men初中生学习指导·提升版(2022年5期)2022-05-17去体育场所时如何防疫小学生必读(中年级版)(2022年9期)2022-02-16新年祝福语研究大众文艺(2021年20期)2021-11-12如果地球被我们吃掉了雪豆月读·低年级(2021年5期)2021-09-10浅谈点-连式ATP系统在埃塞尔比亚轻轨中的应用铁道通信信号(2016年3期)2016-06-01他只做有“思享”的讲座，让小小微信装下一个“万人体育场”山东青年(2016年3期)2016-02-28如何说好祝福语人生十六七(2014年13期)2014-04-28塞尔论意向性与言语行为外语学刊(2011年2期)2011-01-22热闹的体育场家教世界·创新阅读(2009年8期)2009-09-07新年祝福语青少年日记·小学生版(2009年1期)2009-03-09