《源氏物语》流传千年之久,是至今为止世界上最早的长篇小说。作者紫式部,平安时代人,曾在宫中任彰子皇后的侍读女官。故事以平安时代的华贵宫廷为舞台,讲述了自主人公光源氏的父辈至其子孙辈的70余年中,宫中的爱恨情仇、富贵荣华及忧伤苦恼等人生百态。
故事开篇是以某女房(注:拥有个人房间的高级女官)娓娓道出天皇的秘事开始:“ 话说某天皇时代,某朝后宫妃嫔众多,内有一更衣。出身卑微,却蒙皇上万般恩宠。”
这位集三千宠爱于一身的女性,就是桐壶更衣。她为桐壶帝诞下一子,容姿似玉,即光源氏。为此,皇上更对她偏爱有加,后妃们却心存嫉妒,想方设法欺负她,桐壶更衣因此身心俱疲,不久便郁郁而终。
后来,光源氏长成一位才华横溢的美少年。虽然他不断地和众多女性恋爱,但心中只眷恋一人,即与他母亲相貌极似的继母――藤壶女御。他与藤壶私通,藤壶因此而怀孕。
故事从《桐壶》开始,全书由54回组成。大致可分三部分:第1部分从光源氏诞生描写至”荣华之巅“;第2部分描写光源氏的晚年及其苦恼,第3部分讲述光源氏死后,其后代们的哀愁。
从平安时代至今,《源氏物语》对不同艺术领域都产生了非凡的影响。故事深奥且趣味无穷,至今仍有新的注解版不断问世。
(文:安濑Rika、内山美加子)
《源氏物语》中后宫嫔妃的地位及称谓
皇后:天皇的正妻,后宫之主。
女御:日本古时在天皇寝宫服务的地位较高的女官名。地位次于皇后。
更衣:日本平安时代的后宫女官名。后侍奉于天皇的天皇寝所。地位在女御之下。