一只方便面包装袋使劲儿一搓，就发出大火燃烧树枝的噼啪声；时轻时重地摇晃薄铁板听来就像隆隆作响的雷声；用竹枝敲打铁管，是两个武林高手在论剑决斗；将手心内凹向下敲击大腿，就出现了万马奔腾的声音。这就是神奇的拟音师。目前国内从事这一职业的不到５０人，而魏俊华就是其中的佼佼者，著名导演张艺谋、冯小刚称其为“国宝”，湖南卫视节目主持人何炅要拜她为师。现在，让我们走进她神秘的“拟音世界”――
推开拟音棚的门，不知情的人往往会被吓一跳，刚刚结束拟音工作的这个“魔法屋”，用满屋狼藉来形容一点也不为过。有趣的是，像《天下无贼》、《英雄》、《大宅门》、《三国演义》以及眼下正在热播的新版《铁道游击队续集》等国内大批优秀影视作品的配音，都是在这里制作出来的。而就在这小小的拟音棚里，马蹄声、爆炸声、风声、雷声、雨声、火声、人踏雪地声等只要你能想到的声音，魏俊华都能像魔法师般十分逼真地“造”出来……
走进“拟音”的神秘世界
２２岁那年，从北京电影学院录音系毕业的魏俊华刚走进拟音棚，就被这个神秘空间所吸引。她觉得一切都是那样的新奇有趣，录音师见女孩如此喜欢，就让她尝试一下给声音“变魔术”，没承想小魏玩起“拟音”，很快就如痴如醉。
魏俊华说，如果说人物配音是影片的“三魂”，那更为关键的另一种声音――动作音效就是影片的“七魄”。一部影片的动作音效听起来是平平无味还是震撼人心，拟音师至关重要。比如在电影拍摄过程中，像打斗、炮击、马跑之类的背景声很难捕捉到，战马、坦克这样的大家伙又进不了录音棚，怎么办呢？这时，拟音师就要发挥自己的聪明才智，巧妙“造”出各种“身临其境”的声音。
魏俊华想起当时的情景仍然激动不已，记得那时胶片录音只有两个轨道，她一个人双手双脚分别表现四种声音，而这对于一般人来说很难完成。这就好比左手画圆形、右手画方形一样。这位性格活泼开朗的北京姑娘，反而觉得这种挑战很刺激！
就这样，魏俊华像着魔似的走入了声音的世界。一有空她就往郊外跑。到一个空旷宁静的地方，录风声、雨声、草儿在风里摇摆枝叶互相拍打的声音，录农村里的鸡鸣声、鸭子嘎嘎叫声，还有早晨小鸟的叫声、小河的流水声，等等。“不同的声音给人不同的联想。谁都不知道，花开的声音像极了爆米花做好时发出的砰砰声，听见它就仿佛闻到了一股香香甜甜的味道；听见鞋子踩在雪地上的声音，就能让人想起新年夜那场纷纷扬扬的雪花，并希望今年的冬天早点到来。”
各种各样的脚步声、金属的声音、锅碗瓢盆敲打的声音、动物园里各种动物的声音……这些都成了魏俊华收集的元素。后来她的大脑简直成了一个“声音仓库”，有时即使很多种响声混杂在一起，她也能很清晰地一一辨别出来。练就一双精确无误的耳朵，为她日后成为一名出色拟音师，打下了良好基础。
她至今还记得为《三国演义》拟音时的种种场景。草船借箭那一场，那个声音是很难做的，因为箭射在人身上、门板上、盾牌上的响动都是不一样的，当时造出很多声音效果都不理想，魏俊华灵机一动，忽然用棍子在废磁带条上敲打，模拟箭射进干草里的声音。导演听后立马惊呆。后来很多资深影迷说：“那射箭的配音简直绝了！”
其实还有很多声音在现实生活中是无法听得到的，像神话片中的仙女下凡，武打片中的飞檐走壁，恐怖片中的鬼神出没，宇宙空间的陨石风暴，外星球上的未知世界，等等，这些都需要拟音师去细细琢磨和创造。只要弄好了，就能给观众带来众多惊喜和无穷的艺术享受！
魏俊华通过合乎逻辑的细致“模拟”，创造出了超越现实的电影声音，比如《西游记》中的天宫景象和观音从天上飘然而至的音效等，都给人留下深刻印象。她常常比喻，刘谦是在变魔术，拟音师也是在施展魔法。只不过他是视觉上的享受，她则是在制作声音上的魔术，让魔幻的声音成为电影氛围的烘托。
拟音师成了“破烂王”
拟音这门艺术，不熟悉的人一定感到陌生，内行却觉得好笑。就说演员走路吧，电视里听到的脚步声，实际上不是演员走路的真实声音，而是拟音人员自己走出来的声音。画面上一个人走，拟音人员就在木地板上原地走，然后根据演员走路的快慢定落脚的轻重和急缓，画面上多人走，拟音人员就在地板上跳舞似的原地走；对于下雨的声音，拟音的时候，地板上放一盆水，然后拟音人员拿起浇水用的东西往脸盆里直洒就能听到哗啦的雨声。讲到这些“以假乱真”的活时，连魏俊华自己都笑出声来。
魏俊华每次出门时，总爱东瞧瞧，西瞅瞅，看到一样东西，脑子里总能迅速反应它能干啥。时间一长，她就带回好多别人瞧不上眼的破烂玩意儿，破玩具、烂棍子、废旧金属片、别人扔掉的烂草帽，等等。在平常人看来是废品的东西，一到她手上就成了货真价实的宝贝。拟音师通过这些“道具”可以化腐朽为神奇，制作出各种各样的音响效果：比如用手在塑料袋上轻轻一揉搓，可以捏出在油锅中煎鱼的声音；几片羽毛和一块绸布就能制造出大火燃烧的声音；时轻时重地摇晃薄铁板听来就像隆隆作响的雷声；用竹枝敲打铁管，是两个武林高手在论剑决斗。
拟音师要从生活中找寻灵感，不断创新。类似用匾滚黄豆的声音来拟下雨，用手撕青菜的声音来拟大声咀嚼，也是蛮有意思蛮有创意的。
拟音不是一件容易的事，用魏俊华的话来说，“做拟音的都是心灵手巧的人”。曾经有一位导演大雨天跑来敲魏俊华的家门：“魏老师，您可得过来救救场啊！”原来该导演在其电影《五彩石的路》中，要表现一起包饺子的场景，有人一边剥葱，一边眼泪哗哗地流：“导演，不成了，眼睛都看不见屏幕啦！”魏俊华看着乐坏了，赶忙找来一截尼龙绳，两手来回搓动，剥葱的声音立刻就出来了。
每个拟音师都有自己的绝技，而魏俊华的绝技不计其数。一部《中国窑》影片，讲述一个窑烧出一个巨大的香炉，拉到山顶的寺庙供奉。她做好拟音，请导演验收，看到一半，导演突然说：“停，停，停，我要看看魏老师是怎么做出来的，怎么比真的声音还像？”冲进录音棚里，只见魏俊华眼睛盯着屏幕，两手放在洗脸盆里，一手移动脸盆，一手摩擦脸盆，不时变化频率，巨大的香炉搬运声就这么活灵活现地表现出来，导演看得目瞪口呆。
“电影里的大水战，到咱这儿一盆水就能搞定，偌大的弹棉花场景也只是一张弓的技巧。”魏俊华特别自信自己的手艺。看过张艺谋导演的《古今大战秦俑情》的人都对电影里有人一脚踹在石台上，大石门“嘣”的一声打开的情形印象特别深刻，实际上，魏俊华只用一块破烂砖头就将这声音模拟出来。
记者在魏俊华的仓库里看到，大大小小的“道具”她装了好几柜子，不知内情的人还以为她是收破烂的。最让人忍俊不禁的是，一位上年纪的导演到录音棚探班，见着椅子拉来坐下，没承想椅子一歪，扑通一声摔地上，众人见状也不敢笑，魏俊华赶忙上前扶起老爷子。“你们椅子怎么回事啊？”老爷子一脸怒气，魏俊华笑呵呵地安慰道：“您别见怪，我们这可是拿来模拟声音的呢。”说着，拉过椅子，晃晃悠悠几下，皇帝坐轿的声音就出来了，棚里人笑成了一团。
好莱坞导演对她很欣赏
要想把观众带进生活，拟音师们首先得把生活理解得更透。 魏俊华说，她和自己带的学生都有职业病，无论听见什么声音都会首先想怎么才能给模拟出来。想出来了就高兴得饭顾不上吃，觉顾不上睡，非得把这个新发现在棚里试了、满意了才过瘾。
《永失我爱》里有个打针的拟音，要敲真药瓶打，这个气氛是绝对弄不出来的，后来魏俊华就选那种质量好的灯泡，用锐利的东西打，一打“砰”的一声，就有了那种震心的感觉。那天他们打了四五个，做成立体声，觉得这边也在响，那边也在响，中间还在响。看影片的感觉，这针真是打到观众的心里去了。
以前常听说拍电影的时候，哪个演员会受伤，其实当拟音师也经常受伤。对于手指缠纱布这种事魏俊华和她的学生们早已习惯。还有做武打片的时候，稍不注意，有的时候就把自己的腿打青了，很投入。
模拟雪地，有时候还要加上盐，为了表现雪的质感，还要用一些粗盐，选择不同的盐，可以造出雪地硬度不同咔嚓咔嚓的声音。“我们是要用手做的，有时候手都给腌了，很疼，只要效果出来得好，大家就有乐趣。”
有时戏演得太逼真还能把自己吓着。《荒原城堡七三一》是一部表现日本细菌战的影片，当中很多剁胳膊、砍腿的血腥镜头，魏俊华思索着怎样逼真地表现声音，于是她找来一截竹子泡湿，外面裹层布，里面塞满长条的香皂，用刀一切， “咔嚓”一声，肉、骨头连同筋断裂的声音都蹦出来了，“下来我还做噩梦，怕得不得了！”魏俊华说起此事仍是胆战心惊。
魏俊华的工作很枯燥，通常，四五个拟音师连续工作一个星期，每天工作１０个小时以上，才能把一部９０分钟的电影拟上一遍，拟完一遍还要再查漏补缺，直到满意为止。
魏俊华说，拟音是电视音响艺术的创作之一。拟音师应具有丰富的生活经验、专业知识和电视文化修养。其创作领域包括写实、写意，可以根据不同类型的题材创作出一个令人难以想象的声音世界。在魏俊华看来，她经手的影片就是自己的孩子，在国际舞台上，这些孩子成了她的骄傲。难怪就连冯小刚和张艺谋这样的大师，都将其称为“国宝”，在湖南卫视现场表演拟音绝活时，被震惊的何炅甚至要拜她为师！
《南京！南京！》是一部能全面展现音响设计功力的影片，声音处理非常具有震撼效果。动态范围很大，尤其坦克、迫击炮、步枪的射击声音，能让观众身临其境地体验一场激烈的殊死战斗气氛。每一声枪响都像是在耳边不同距离的爆炸，声音短促而爆棚，枪声的方位和距离都很明确；子弹高速击中墙体、地表、钢盔或人体，以及流弹和爆炸残片的散落，都清晰可辨……
看完《南京！南京！》，斯皮尔伯格多次在公开场合表示，除好莱坞的两名著名拟音师外，他最欣赏的就是中国的魏俊华女士！
拟音师这个职业的收入如何呢？魏俊华没有正面回答，但网上公开资料显示，她的同行上海的钱守一先生，时下每天的报酬为６０００元，看来资深拟音师的收入同样令人震撼！
（本文独家采写，未经作者授权严禁转载及上网。违者必究！）
编辑 / 孙鲁宁